Pubblicato il calendario tesseramento 2020 del Quartiere Travaglio. Sarà possibile ritirare la tessera 2020 presso la società nei giorni di sabato 18 gennaio (18.30-20), mercoledì 22 gennaio (18-19), sabato 25 gennaio (11-12), sabato 8 febbraio (18.30-19.30), sabato 22 febbraio (18-19.30), sabato 26 febbraio (18-19.30).
Sabato 14 settembre il Quartiere Travaglio invita i montalcinesi ad assistere e partecipare a “Una giornata per Alessandro”, appuntamento che si ripete ogni anno per ricordare Alessandro Giannetti, meraviglioso ragazzo e valido arciere del Quartiere riportando anche una vittoria sul campo nel 1996. Alle ore 14.30 è in programma la gara di tiro con l’arco dove si alterneranno le varie categorie: ragazzi (fino a 14 anni), juniores (fino a 18 anni), arcieri in attività, master (altri arcieri). Le iscrizioni dovranno essere effettuate al campo di tiro o, preferibilmente, al capitano degli arcieri Andrea Ricci. Dopo la gara, premiazioni, aperitivo (ore 19) in Piazzetta dell’Arabo e la cena alle 20 nei locali della Società (prenotazioni presso la bacheca).
Doppia festa in vista per il Travaglio: l’omaggio al Patrono, San Donnolo Donnoli, e i festeggiamenti per la vittoria della Sagra del Tordo 2018, disputata il 4 novembre a causa della pioggia che fece slittare di sette giorni il torneo. Il programma si apre il 7 giugno con “Tre Stelle Park” in Santa Margherita, con giochi giganti, premi, pop corn, zucchero filato, panini, musica, bar e tante altre sorprese (dalle ore 18). L’8 giugno è il momento della presentazione del Numero Unico al Palazzo Storico comunale (ore 18) e a seguire aperitivo e cena in Santa Margherita (in caso di pioggia la cena si terrà sotto i Loggiati di Piazza del Popolo). Infine il 9 giugno uscita della Comparsa per le Vie del Quartiere (ore 9.30), Santa Messa alla Chiesa dell’Osservanza (ore 10.30) e gara di tiro con l’arco al Campo di Tiro del Quartiere (ore 14).
Circa 840 ragazzi delle scuole elementari, medie e superiori delle Province di Siena e Grosseto hanno partecipato al “Premio di Poesia il Vignolo”, uno degli appuntamenti storici del territorio, promosso dal Quartiere Travaglio e istituito nel 1990, e quindi arrivato all’edizione n. 30.
La premiazione del concorso si terrà il 25 maggio nella Chiesa dell’Osservanza. Lì i poeti premiati declameranno i propri componimenti, selezionati dalla commissione giudicatrice. Come ogni anno i riconoscimenti sono 7: due dedicati alle scuole elementari, uno alle medie, uno alle superiori e tre premi speciali, WineNews (per la migliore poesia ispirata al tema “la nostra terra, atteggiamenti consapevoli di rispetto e di tutela dell’ambiente fonte di vita e di salute”), Famiglia Vegni (per la miglior poesia ispirata al tema “la figura dell’arciere, nel suo valore mitico, storico, etico, presente in ognuno di noi”) e infine il premio dedicato al poeta Mario Luzi.
L’artista che ha realizzato la pubblicazione che raccoglie tutti i componimenti premiati è Fabio Mazzieri. La cerimonia di premiazione si svolgerà alle ore 17.30. Seguirà un aperitivo-cena (ore 19.30) al convento dell’Osservanza, nella Chiesa della Natività di Maria e della Compagnia di San Bernardino.
Focus: tutti i vincitori del premio
Sezione A (1°, 2° e 3° elementare)
1° - Rocco Stracciati, “L’albero dorme”, 1° A della Peruzzi di Sovicille
2° - Simone Brandini, “La paura”, 2° A della “G. Marconi” di Trequanda
3° - Gabriele Ceccherini, “Un braccialetto per la luna”, 1° A della “Peruzzi” di Sovicille
Sezione B (4° e 5° elementare)
1° ex aequo - Alessandro De Paolis, “Vento di primavera”, 5° A della “Peruzzi” di Sovicille
1° ex aequo - Riccardo Landi, “Zanzibar”, 4° A della “De Amicis” di Chianciano
2° - Matilde Suppa, “Il perchè”, 5° A dell’Istituto Comprensivo Insieme di Montalcino
3° - Tommaso De Romanis, “Nostalgia”, 5° A della “Peruzzi” di Sovicille
Sezione C (scuole medie)
1° - Vittoria Paioletti, “Specchio fatato”, 2° A della “Leonardo da Vinci” di Grosseto
2° - Costanza Di Domenico, “Quel suono assordante”, 3° B della “Jacopo della Quercia” di Siena
3° - Riccardo Masillo, “Chiaroscuro”, 2° B della “Jacopo della Quercia” di Siena
Premio Speciale Winenews “La nostra Terra”
Martina Contri, “La bottiglia”, 4° A della scuola primaria “Tamburelli” di Seggiano
Premio Speciale “La Freccia”
Matilde Bartalini, “L’arciere”, 1° A dell’Istituto Comprensivo Insieme di Montalcino
Premio Speciale “Mario Luzi”
Gabriele Conti, “Scende la notte”, 1° B dell’Istituto Comprensivo 1 di Poggibonsi
Giovani chef crescono...e si divertono! Il Quartiere Travaglio ha organizzato l’edizione 2019 di Masterchef Junior a cui hanno partecipato una ventina di bambini desiderosi di mettersi alla prova con una specialità particolarmente conosciuta e apprezzata a Montalcino: parliamo dei pinci, strepitoso primo piatto da abbinare con tanti sughi ma anche piacevole da preparare. Già perché alla creazione di questi spaghettoni di pasta fresca si può lavorare in gruppo, modellando l’impasto e creando le striscioline da mettere poi in pentola. E i bimbi non si sono tirati indietro, no di certo! Muniti di cappello come i veri cuochi professionisti, con accanto mattarello, bacinelle e tutti gli strumenti del mestiere, hanno prima seguito i consigli di Monica Mascelloni, una donna che in cucina se ne intende alla grande, e poi, una volta assimilata la teoria ,sono passati alla pratica. Obiettivo: replicare i pinci, dall’impasto fino alla nascita dello “spaghettone”. Quattro le squadre in gara, a vincere è stato il gruppo della “Banana”: questo il parere della giuria formata da Martina Nannetti, Monica Mascelloni e Mariangela Mossuto. Ma in realtà hanno vinto tutti perché quando si sta insieme, passando un bel pomeriggio sereno e spensierato, beh, cosa volere di più? Gli aspiranti chef si sono poi guadagnati un buono gelato (ben 4 a testa i vincitori!) e chissà se davanti a un cono o a una coppetta parleranno di una prossima invenzione culinaria... Complimenti a tutti!
Guarda la Fotogallery:
“Sono emozionato e in un certo senso anche un po’ spaventato, ma molto carico e motivato. Nel precedente mandato Nicoletta Nafi mi ha dato una mano, considerandomi sempre come un secondo presidente”. Sono le prime parole da presidente del Travaglio di Giulio Cortonesi, fresco di nomina dopo il rinnovo del Consiglio Direttivo del Quartiere giallorosso. Cortonesi, 27 anni, in passato anche rappresentante del Gruppo Giovani, ha le idee chiare per il suo mandato, che durerà due anni. “La vita del Quartiere va avanti grazie alle nuove generazioni, sono contento che due giovani siano entrati nel Consiglio - spiega alla Montalcinonews - un altro impegno che ci siamo presi due anni fa è la revisione del nostro Statuto, fermo agli anni Novanta, e credo che quest’anno si possa concretizzare”. E se sul fronte arco non sono previste novità (“sul Capitano ci dobbiamo ancora ragionare, ma non ci dovrebbero essere cambiamenti”), è già stata approvata la modifica del Disciplinare delle Feste Identitarie, ormai in dirittura di arrivo. Riguardo le Feste Identitarie, che attendono la nomina del nuovo Comitato di Tutela e l’inaugurazione dei nuovi costumi, “c’è già stato un bel cambiamento con la nuova location degli stand, adesso bisogna continuare a far crescere il marchio Montalcino e invertire il trend del calo dei figuranti”, conclude il neo presidente del Travaglio.
Sabato 22 dicembre arriva Babbo Natale in Piazza a Montalcino. L’iniziativa, promossa dal Quartiere Travaglio, avrà luogo dalle ore 17.30: previsti regali e merenda per tutti. La stessa sera il Quartiere giallorosso, vincitore dell’ultimo Torneo di tiro con l’arco, organizza la cena degli auguri. In cucina a preparare le prelibatezze tra i fornelli saranno gli arcieri. Inizio cena? Ore 20.26... Prenotazioni presso la Bacheca di Società.
Sabato 8 settembre il Quartiere Travaglio organizza “Una giornata per Alessandro”, appuntamento che si ripete ogni anno per ricordare Alessandro Giannetti, splendido ragazzo che ha scritto un pezzo di storia del Quartiere a cui era legato, vincendo, come arciere, nel 1996. Alle ore 15 è in programma la gara di tiro con l’arco dove si alterneranno le varie categorie: ragazzi, juniores, arcieri in attività, master (altri arcieri). Le iscrizioni dovranno essere effettuate al campo di tiro o, preferibilmente, al capitano degli arcieri Andrea Ricci. Dopo la gara, premiazioni e l’aperitivo e la cena in via Donnoli (prenotazioni nella Bacheca della Società).
Non sarà l’unico evento estivo del Travaglio che domenica 2 settembre parteciperà alla Sagra del Braciere della Contrada della Selva, continuando così quel gemellaggio che va avanti con successo da anni. Il 2 settembre i colori giallorossi saranno protagonisti all’Osteria Vallepiatta con l’iniziativa “Il Palio sotto le stelle”.
Un fine settimana di festa a tinte giallorosse. Ecco alcuni scatti del weekend targato Travaglio, con il venerdì animato dalle luci della “Notte Giallo Rossa”, il concerto a tutto rock’n’roll degli Shakers, e brindisi ripetuti per onorare al meglio la vittoria nel Torneo Straordinario di tiro con l’arco. Ma sono stati anche giorni di sport e futuro, con la gara di tiro tra gli arcieri del Quartieri e la successiva premiazione con tanto di coppa. La domenica il sole ha baciato il pranzo, vissuto con allegria e spensieratezza. “Una festa in famiglia, con tante emozioni - ha commentato il presidente del Quartiere Travaglio Nicoeltta Nafi - ma anche una giornata in cui abbiamo ricordato tante persone e onorato al meglio il risultato raggiunto”. E adesso si riparte: agosto è ormai alle porte...
Guarda la fotogallery:
Piccoli poeti crescono. Va in archivio l’edizione 2018 (e ventinovesima complessiva) del premio di poesia “Il Vignolo” organizzato dal Quartiere Travaglio. La giuria, formata da Paola Lucarini Poggi, Marco Del Bigo, Gabriella Ferrari, Silvio Franceschelli, Mauro Guerrini, Patrizia Matini, Nicoletta Nafi, Fausto Norrito, Camilla Paccagnini, Francesco Pellegrini, Maria Sabrini Pirri, Maria Assunta Pisani, Massimo Pomi e Alfredo Stefanelli ha premiato per la sezione A (classi prima e seconda della Primaria) Amelia Bianchi della Scuola “Marconi” di Trequanda che ha vinto nella sua categoria davanti a Elia Dominici e Giada Guazzi, secondi ex-aequo e iscritti sempre per la scuola di Trequanda. Terzo posto per Giovanni Capaccioli (Scuola Primaria di Montalcino). La sezione B (classi terza, quarta e quinta sempre della Primaria) vede vincere Rayan Chrif (Scuola Primaria di Montalcino) che precede Jacopo Lorenzetti (“G. Marconi” Trequanda) e Andrea Bianchi (Scuola Primaria di Montalcino). Per la sezione C (scuola secondaria di primo grado) la poesia giudicata migliore è quella di Iliyas Abdallah dell’Istituto Comprensivo “Jacopo Della Quercia” di Siena. Al secondo posto si classifica Mariachiara Consiglio (Istituto Comprensivo “John Lennon” di Sinalunga), Matilde Pieri (Istituto Comprensivo “Insieme” di Montalcino) è la terza classificata. Per la sezione D (scuola secondaria di secondo grado) vince Chiara Cicali (Istituto Tecnico Agrario “Bettino Ricasoli” di Siena). Il Premio speciale WineNews va a Giulio Marrucci (Scuola Secondaria di Primo Grado “L. Da Vinci” - I.C. n°2 di Poggibonsi) mentre il Premio speciale Famiglia Vegni “La - Freccia”, in memoria di Alfio Vegni, va a Mattia Mariani della Scuola Primaria di Montalcino. Eero Claudio Arrigucci si aggiudica il Premio speciale Mario Luzi.
